Pomoc w tłumaczeniu - Code de l'énergie

Temat przeniesiony do archwium
Witam,
mam bardzo wielką prośbę. Jak dosłownie przetłumaczyć akt prawny "Code de l'énergie"?
Ustawa pochodzi ze strony http://www.legifrance.gouv.fr/affichCode.do?cidTexte=LEGITEXT[tel]&dateTexte=2[tel]

Czy wie ktoś, gdzie mogę znaleźć nazwę i numer publikatora (zapewne Journal officiel), żebym mógł dodać przypis w swojej pracy magisterskiej?

Bardzo proszę o pomoc!:)
Z góry dziękuję?