Życzenia z okazji Pierwszej Komunii-prośba o przetłumaczenie

Temat przeniesiony do archwium.
Witam, mam gorącą prośbę. Chciałabym wysłać do Francji życzenia z okazji Pierwszej Komunii Świętej mojej kuzynki. Kuzynka niestety nie mówi po polsku, więc życzenia powinnam napisac po francusku, ale niestety nie znam francuskiego. Czy ktoś mógłby mi pomóc i przetłumaczyć nastepującą treść:
"Kochana Zuzanno,
z okazji Pierwszej Komunii Świętej życzymy, aby dobry Bóg na zawsze zagościł w Twoim serduszku i prowadząc Cię przez życie zawsze wskazywał najlepszą drogę. Z gorącymi uściskami ..."
Bardzo proszę o pomoc
Chère Zuzanna, à l'occasion de ta Première Communion nous te souhaitons que le bon Dieu reste à jamais dans ton petit cœur et qu'il t'indique toujours le meilleur chemin en te guidant à travers la vie. Grosses bises...

Takie coś mi wyszło. :)

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie