bardzo proszę o pomoc w przetłumaczeniu na francuski 3 zdań

Temat przeniesiony do archwium.
Proszę o podanie konkretnej daty przyjazdu. Czy potrzebuje Pan większej ilości pracowników, ponieważ znam 3 dobrych pracowników, których mógłbym zatrudnić? Jaka stawka netto na godzinę obowiązywałaby po podpisaniu umowy?
S'il vous plaît, donnez-moi la date exacte de l'arrivée. Avez-vous besoin de plus de travailleurs ? Parce que je connais trois bons travailleurs que je pourrais embaucher. Quel serait le taux horaire après la souscription du contrat ?
dziekuje bardzo!!:)
Nie ma za co, powinno być dobrze, w przeciwnym razie inni czujni użytkownicy by poprawili. ;)
ktoś mnie wołał? :-P

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia