Przetłumaczenie

Witam, robię referat o Marii Skłodowskiej a konkretnie o jej działalności w 1914-1918 r.
Czy ktoś byłby tak uprzejmy i przetłumaczył mi zasade działania aparatu rentgenowskiego ?:)

https://archive.org/stream/laradiologieetla00curi#page/18/mode/2up

Z góry dziekuje za pomoc
Pozdrawiam serdecznie
Studentka POLŚL Katowice

Link mi nie działa:/.

Witam serdecznie. Ja powiem szczerze. Potrafie rozmawiać i wydaje sie mi, że biegle w języku francuskim, angielskim a nawet niemieckim.Tłumaczenia z innych jezyków na francuski zlecam- podaję ponizęj stronkę.


Witam serdecznie.

POLECAM

http://www.wwojtowicz.pl

Proszę o pomoc w tłumaczeniu zdania z wiadomości tekstowej( pewnie w slangu):
"Pas toudesuite quar il ya beaucoup de travos a fair quar c une ville maison"

Pozdrawiam!

nie tak szybko ,poniewaz jest duzo robot do zrobienia, to stary dom

dziekuję za odpowiedz:)