Uprzejmie proszę kogoś kto zna bardzo dobrze francuski.

Temat przeniesiony do archwium.
Uprzejmie proszę kogoś kto zna bardzo dobrze francuski o przetłumaczenie poniższego zdania gdyż nie chciałabym zrobić błędów. Będę bardzo wdzięczna za pomoc.

Dziękuję Wam bardzo za gościnność we Francji oraz mojej rodzinie : cioci i kuzynom za tak wspaniały dzień i wieczór, który razem spędziliśmy w Bordeaux.

Z góry dziękuję Lidia