Cette histoire s'est déroulée il y a très longtemps, sur les terres de Masovie. Là-bas, vivait un prince. Son prénom n’a pas d’ importance dans la mesure où personne ne l'utilisait. Son peuple l'appelait Prince Ours parce qu'il était d'une taille immense et fort comme un boeuf. Sa bonté et sa générosité n'avaient aucune limite. Pourtant, cet homme n'était pas heureux. Sa laideur physique l’empêchait de se marier. Un jour, le prince tomba amoureux d'une fille très jolie. Par crainte d’être rejeté, il ne se déclara pas. Aussi, il souffrait de solitude.
Quelque temps plus tard, lors d’une promenade, le prince remarqua la femme de son coeur qui sortait de l'église. Elle portait une robe blanche et, à ses côtés, se trouvait un bel homme, son mari. A cet instant, de désespoir, le coeur du prince a cessé de battre et son corps s’est pétrifié sous la douleur. Le prince s'est changé en ours de pierre. Aujourd'hui, cette statue se trouve près de l'église des jésuites à Varsovie, dans la Vieille Ville, et attend patiemment ,selon la légende, qu’ une fille l’aime.