WAŻNE: Tlumaczenie! :< [na jutro]

Dostałam taki oto tekst do przetłumaczenia na jutro:

"Mamo i Tato! Chciałbym w tym roku pojechać sam na wakacje. Jestem juz prawie dorosły. Pojadą ze mną bardzo odpowiedzialni koledzy. Nie będę palił, brał narkotyków i palił papierosów. Jestem przekonany, że i wy będzie czerpać z tego pewne korzyści np. będziecie mogli zając sie sobą.Więc wszystko przemawia za tym, abym wyjechał na ten obóz. Ufam, że zgodzicie się na moją propozycję."

Niestety uczę się francuskiego dopiero rok i nie potrafie skladać poprawnie zdań. Muszę mieć ten tekst na jutro.. i poprostu nie wyrobię. Z góry dziękuje.

Chers parents!
Cette année je voudrais partir seul en vacances. Je suis presque adulte. Les copains qui iront avec moi sont très responsables. Je ne fumerai pas et je ne me droguerai pas. Je suis sûr que vous puiserez certains avantages dans cette situation. Par exemple vous pourriez vous occuper de vous-mêmes. Alors, tout porte à croire que je devrais partir. J'éspere que vous serez d'accord avec ma proposition.

Chyba wypada powiedzieć dziękuje... więc, dziękuje bardzo!