zwierzaczek

Temat przeniesiony do archwium.
pomożcie mi przetłumaczyć....
Moim ulubionym zwierzakiem jest pies.nie mam w domu zadnego zwierzaka ale bardzo bym chciala miec pieska. Jak bylam mala mialam jednego kundelka i opiekowalam sie nim.wychodzilam z nim czesto na specery i bawilam sie z nim.psy sa bardzo przyjazne i madre.lubia byc pieszczone i glaskane.moj pies bardzo lubil kiedy go kapalam i kiedy z nim biegalam.mam nadzieje ze w przyszlosci warunki mieszkalne pozwola mi na trzymanie malego pieska a moze nawet dwoch :)
Le chien, c'est un animal que j'aime le mieux. Je n'ai aucun animal dans ma maison mais je voudrais avoir un chien. Quand j'étais petite j'avais un cabot et je m'occupais de lui. Je faisais souvent une promenade avec lui, j'aimais aussi jouer avec mon chien. Les chiens sont très amicaux et sages. Ils aiment être câlinés et cressés. Mon chien aimait bien quand je lui donnais le bain et quand je courais avec lui. J'éspere qu'à l'avenir mes conditions habitables me permettront d'avoir un chien.