zaadresowanie

Temat przeniesiony do archwium.
witam jak sie adresuje koperte we Francji. Prosze o pomoc najlepiej jakiś przykład. Z góry dzieki
dobry wieczor,
w zaleznosci do kogo adresujemy koperte zaczynamy od :
M/Mme/Mlle .......... /// IBM France
adres np. 10,rue des Chênes
kod poczt: 75010 Paris
F lub Francja

czy to ci odpowiada?:)
a pisze sie "kod pocztowy" ? jak tak to jak to jest po francusku ?
dokładniej mam zaadresowć takie zdanie:
Monsieur Thibault Duchene; il habit à Paris dans le 13e arrondissement au 129 de l`avenue d`Italie.
le code postale
ale tego sie nie pisze na kopercie, tylko sie po prostu wpisuje ten kod
w Polsce tez nie piszemy slow "kod pocztowy" przy adresowaniu
le code postal
Przepraszam cie, ze tak pozno; Marl ma racje; nie pisze sie czegos takieo jak kod pocztowy
Zaadresuj poprostu: Monsieur Thibault Duchene
129, Avenue d'Italie
75013 Paris

et voilà
pozdrawiam
Temat przeniesiony do archwium.

 »

Pomoc językowa