vois sur ton chemin

Temat przeniesiony do archwium.
Vois sur ton chemin
Gamins oubliés égarés
Donne leur la main
Pour les mener
Vers d'autres lendemains

Sens au coeur de la nuit
L'onde d'espoir
Ardeur de la vie
Sentier de gloire

Bonheurs enfantins
Trop vite oubliés effacés
Une lumière dorée brille sans fin
Tout au bout du chemin

Sens au coeur de la nuit
L'onde d'espoir
Ardeur de la vie
Sentier de la gloire
mniej więcej byłoby to tak:

Zobacz/zauważ na swojej drodze
Zapomniane, zagubione dzieci
Podaj im swoją dłoń
Aby móc zaprowadzić je
Ku innej przyszłości

Poczuj w sercu nocy
Przypływ nadziei
Żar/płomień życia
Ścieżkę zwycięstwa

Dziecięce szczęścia
Zbyt szybko zapomniane, zatarte
Złociste światło błyszczy bez końca
Zupełnie na końcu drogi

Poczuj w sercu nocy
Przypływ nadziei
Żar/płomień życia
Ścieżkę zwycięstwa

:):)
dzięki bardzo, to mi pomoże w nauce języka :)))
Czy mógłby ktoś zamieścić fonetyczny zapis tej piosenki (Vois sur ton chemin)? Byłabym bardzo wdzięczna...
Już gdzieś pisałam , że nie mam serca tworzyć pseudofonetyki , ale z wielką radością pomogę, zawsze można poczytać powolutku przez Skype'a chociażby :) Jeśli Twoja prośba wciąż aktualna - pisz na e-mail: [email]
PS Uwielbiam ścieżkę dźwiękową do 'Pana od muzyki' :)
jest piekna, a JB Maunier cudowny hehe ;)
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa

 »

Szkoły językowe