Prosze o pomoc!!!

Co to znaczy???

Blog est en maintenance
Toutes nos excuses : ce blog peut être consulté mais il est temporairement impossible d'y contribuer.

Błagam o pomoc! Dziękuje z górki :)

Dgori Panie!

Nie wiem co to znaczy, ale jak na pierwszooczny rzut oka to albo panu jakiśkredyt wmówili, albo to klatwa starej cygańskie wróżki :o

mogę się mylić ale wygląda na to, że blog jest pełen (tj. serwer skybloga jest przeładowany - za dużo połączeń itp.), można go czytać, ale nie można się do niego zarejestrować i wpisać notki

Dzięki serdeczne!!! Włocławek pozdrawia Toruń :P

prosze bardzo. pierniki pozdrawiają keczup :)

Słynie z piernika, ten stary gród Kopernika, hehe :D
Pozdrów Ojca Tadka:)

jak wróci, bo chwilowo pojechał podocierać maybacha

hehe, no comment:P Niechaj Ci sie jakis moherowy beret przysni:P Ja ide spac! Dzieki za tłumacznie jeszcze raz!

a tu całkiem rzeczowy artykuł z Courrier Internationnal poświęcony ...... Risique MC

http://www.courrierint.com/article.asp?obj_id=23812&provenance=chroniques

jak ktos chce poczytać ......ostatnie zdanie est un peu triste...

blog est en maintenance = jacys informatykowie pracuja nad nim, zeby sprawnie dzialal

maintenance=ensemble des opérations qui permettent de maintenir en état de fonctionnement un matériel susceptible de se dégrader

to tez możliwe. czytałem na jednym forum, że co jakiś czas daje się do niego zaliogować, ale później jest przepałnienie. wszyscy się na to skarżą

no wesoło nie jest faktycznie, ale obiektywnie patrząc to artykuł i sposób przekazu informacji w nim zawartych jest raczej na nędznym poziomie. Mam nadzieję że mało kto to we Francji przeczytał :/

hej mam idiotyczne pyatnie , bo wylecialo mi z głowy a nie mam mozliwosci sprawdzenia teraz w slowniku, bo jestem w pracy, co oznacza słówko : APPROFONDI ? pomóżcie sklerotyczce :))

approfondi = poglebiony, zglebiony, b. wnikliwy

synoninem moze byc = détaillé, précis

a co do slownika w pracy, to widze, ze masz w pracy internet, wiec mozesz skorzystac ze slownika tutaj:

http://portalwiedzy.onet.pl/tlumacz.html?tr=fra-auto

czy ktoś może mi to sprawdzić i poprawić!!!
czy dobrze są wstawione rodzajniki!!!

Le matin j'achète du pain, l`eau minérale et des bananes.
Je reviens à le maison, je prends de la douche et je finis le petit déjeuner.
J'aime du café, alors il y a toujours au café chez moi.

de l`eau
la douche
je prends mon petit déjeneur
le café, du café chez moi.

może ktoś sprawdzić rodzajniki w tych zdaniach!!!

Quand il y a du soleil je prends des sarviette et je vais à la plage. Après je vais dans au café, je bois de la chocolat et je mange des gâteaux. Ensuite la de mes copines vient me voir et nous regardons un film intéressant.

tam gdzie jest wolne miejsce musze wstawić rodzajnik!!!
a ty wstawiłaś tam "mon"???
Je reviens à le maison, je prends la douche et je finis........petit déjeuner.

Quand il y a du soleil je prends une serviette et je vais à la plage. Après je vais dans un café, je bois du chocolat et je mange des gâteaux. Ensuite de cela mes copins viennent me voir et nous regardons un film intéressant.

A maison w zdaniu wyzej, to la maison, nie le maison.

wywal to "de cela" ;)

gosiaczek, lepiej by było gdybyś zostawiła te miejsca puste... ;))

Trés intéressant... :):):):)

muszę tu wstawić rodzajnik, ale jaki!!!!pomocy!
Ensuite ...... de mes copines vient me voir et nous regardons un film intéressant.

a tutaj jaki wstawić rodzajnik????
Je reviens à le maison, je prends la douche et je finis......petit déjeuner.

ja bym dala "l'une", a w tym drugim, jeśli mają to być tylko rodzajniki, to "le"

Muszę wstawić odpowiednie wyrażenie czasowe>pomocy

Je travaille ici.......... trois mois.
Nous allons à la piscine........... par semaine.
Ils partent en vacances.......... juillet.

Ja bym wstawiła w 1. depuis 2. na przykłąd trois fois 3. en

dziękuję za zrobienie tego zadania!!!
a co tutaj wstawić za wyrażenia czasowe????
J'habite ici............... trois mois.
Nous allons chez le dentiste... par an.
Ils partent en vacances.......... 2007.

pozdrawiam!!!!

J'habite ici...... trois mois.
Nous allons chez le dentiste... par an.
Ils partent en vacances...... 2007.
niech ktoś mi zrobi to zadanie!!!
musze tu wstawić wyrażenia czasowe!!!