co znaczy"Cerf-volant Volant au vent Ne t'arr�te"?

Temat przeniesiony do archwium.
"Cerf-volant Volant au vent Ne t'arr�te"
proszę o przetłumaczenie :) znalazłam, że Cerf-volant oznacza "latawiec dla dzieci",tylko jak jest dalej?
ja bym przetłumaczyła: latawcu latający na wietrze, nie zatrzymuj sie!

tylko ze troche mi nie pasuje konsrukcja bo brakuje "pas"???
Masz racje brakuje ten " pas "
Chcialbym dodac smiesny artykul fonetyczny
"le cerf-volant" - latawiec
"le cerveau lent "- powolny umysl