proszę o tłumaczenie

Temat przeniesiony do archwium.
BARDZO proszę o przetłumaczenie tych zdań na język polski. Jest mi to bardzo potrzebne!

Comment as-tu entendu parler de l’Arche ?


As-tu pris contact simultanément avec une autre communauté de l’Arche ? Laquelle ?


Quel est ton itinéraire scolaire et universitaire ?



Quel est ton environnement culturel et associatif ? Quels sont tes loisirs ? Quelles sont les associations dont tu fais partie ? Expériences, voyages, etc.….



As-tu déjà une expérience, même brève de vie communautaire, laquelle ?



As-tu déjà une expérience des personnes ayant un handicap ou d’autres personnes souffrantes ou en difficulté ?



Si tu es étranger, es-tu déjà venu en France ? Combien de temps ? Quel est ton niveau de français ?



Le Levain est une communauté chrétienne de tradition catholique. Peux-tu préciser comment tu te situes par rapport à cet aspect ?
Qu’en penses-tu