Male tlumaczenie :)

Witam,

Moglbym prosic o przetlumaczenie prostego zdania -> "Wszystko sie niebawem ulozy, jestem tego pewien. Zbyt dobra osoba by sie tak martwila i smucila kazdego dnia"

Z gory dziekuje.

jak proste to sobie przetlumacz!! :D hiehie

Tout va s`arranger bientôt, j`en suis sûr. Une personne de bien serait aussi préoccupée et se chagrinerait chaque jour. Szczerze to zdanie nawet po polsku dziwnie brzmi, no chyba, że są one całkiem oddzielne to mają sens;)