Pomocy! tylko jedno zdanie!

Mam problem w napisaniu jednego zdania dot. mojej nauki windsurfingu... :-)

Na początku nie było łatwo - często wpadałam do wody - ale już po kilku godzinach szło mi całkiem nieźle.

Au début n'était pas facile - j'tombais souvent [...] - mais après quelques heures [...]

Au début ce n'était pas facile - je tombais souvent dans l'eau (lub à l'eau) - mais après quelques heures cela allait déjà beaucoup mieux.

dziękuję :)