"martwiłam sie o Ciebie"

Mam malutka prośbę, czy ktoś by mi pomógł przetłumaczyc jedno malutkie zdanko:
"Martwiłam się o Ciebie"...
dziękuje z góry

je m`inquietais pour toi

merci beaucoup:)

je cragnais pour toi - tak tez może być??

je craignais pour toi
moze byc w jezyku potocznym ( wyraz troche silniejszy niz
je m'inquiétais).

mozna raczej napisac:
j'ai eu quelques inquiétudes à ton sujet
lub
je me suis inquiété(e) à ton sujet - czyli -
j'étais inquiète pour toi

je me faisais du souci pour toi