Prosze o sprawdzenie tekstu!!!:(

Temat przeniesiony do archwium.
D'abord j'etais à Boszkowo avec ma cousin.Nous sommes habitièes un petit villa. Nous avons fait du tenis et nous sommes bronzèes à la plage. Parfois, nous avons nageons dans le lack. Les soirs nosu allons au disco et nous allons rencotrons avec des amis. Nous avons été à Boszkowo la semaine. Après j'etais a la maisom. Caque matin je me levais a 11h et ensuite je pronds ma petit dejeneur. Je regarde la television et je me repsais. Souvient, j'ai visite ma des amies. Parfois, je vais du velo.Ensuite je partais a MIedzyzdroje avec mes parents. Ma fere reste dans la maison. Il faisait beau, le soleil brillait tout le temps. J'ai nagé dans la mer et je ma suis bronzè. Les soires je me suis promene sur la plage.Je suis visite le muse, aleja gwiazd Ce sejour etait tres agreable.
Czy idzie cos jeszcze przeksztalcic zeby było w czasie imparfait?? Jak bedzie ogladac zachód słonca??? Prosze o sprawdzenie bo wiem ze sa bledy. Jakby mozna bylo cos jeszcze dopisac to prosze, bo nie mam pojecia co jeszcze moze byc!! Pozdrawiam i z góry dziekuje.
D'abord j'étais à Boszkowo avec ma cousine (jesli to dziewczyna, jesli kuzyn to mon cousin).Nous sommes habitèes une petite villa. Nous avons fait du tenis et nous nous sommes bronzées à la plage. Parfois, nous nous sommes nagéés dans le lac. Les soirs nous allions en boite ou nous avons rencontré des amis. Nous étions à Boszkowo une semaine. Après j'étais à la maisom. Chaque matin je me levais à 11h et ensuite je prennais mon petit dejeneur. Je regardais la télé et je me reposais. Je visitais Souvent mes amies. Parfois je faisais du velo. Ensuite je suis partie a MIedzyzdroje avec mes parents. Mon frere est resté à la maison. Il faisait beau, le soleil brillait tout le temps. J'ai nagé dans la mer et je me suis bronzée. Les soires je me promenais sur la plage.J'ai visite le musée, aleja gwiazd. Ce sejour etait tres agreable

Jesli kiedys bedziesz potrzebowac pomocy, pisz
[email]
Ogladac zachod slonca
Regarder le couche de soleil - j'ai regarde le couche de soleil, jesli robilas to raz np,
jesli ogladalas to codziennie lub kila razy to w imparfait je regardais
mala poprawka
Regarder le couche de soleil
bedzie raczej
Regarder le coucher de soleil
rzeczownik "le coucher"

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa