do sprawdzenia

Witam. Proszę bardzo o sprawdzenie (Zadanie na piątek)

En vacances je suis ale au Japon chez mon amie Ayumi. Je suis habite au hard Kyoto. J' airu la temple Daitkuji, Ryoanji, Toji, le montagne Fuji, le parc national Kirishima et le chateau Yamada. Letemps etait jolie. Il y la bas beacoup de beaux paysagnas. Il y a la bass beacoup de la magasin et du bar. Il etait le super. Je voudrais dans une annee la bas aller.

Ps. Z góry dziękuję.

Pendant mes vacances je suis alée au Japon chez mon amie Ayumi. J'ai habité au hard Kyoto (hard??? - nie wiem o co chodzi). J' ai vu le temple Daitkuji, Ryoanji, Toji, la montagne Fuji, le parc national Kirishima et le chateau Yamada. Le temps etait magnfique, il faisat beau. Il y a beaucoup de beaux paysages la-bas. Il y a ausii beaucoup des magasins et des bars. Mes vacances etaient superbes. Je voudrais y aller aussi l'annee prochaine.

oj literowka - je suis allee

Wybacz. Zamiast hard miało być bord.
Chodziło mi o to, że mieszkałam na obżerzach Kyoto.

ania9999 podala Ci dobre tlumaczenie ;0 a jesli chodzi o to bord zamiast hard to trzebaby napsiac au bord DE ;)

Pendant mes vacances je suis allée au Japon chez mon amie Ayumi. J'ai
>habité au bord de Kyoto. J' ai vu le
>temple de Daitkuji, Ryoanji, Toji, la montagne Fuji, le parc national
>Kirishima et le chateau de Yamada. Le temps etait magnifique, il faisat
>beau. Il y a beaucoup de beaux paysages. Il y a aussi beaucoup
>des magasins et des bars. Mes vacances etaient superbes. Je voudrais y
>aller aussi l'annee prochaine.

Il y a beaucoup de beaux paysages la-bas - Y samo w sobie oznacza miejsc, wiec nie mozna potem wstawiac LA BAS