znow te rodzajniki

Temat przeniesiony do archwium.
mam takie pytanko,
istnieja zawody kote w jezyku francuskim maja jednakowa forma niezaleznie od rodzaju tj. Elle est médecin, il est médecin it.

ale co z rodzjnikami w takim przypadku?

elle est une médecin excellente!
elle est une professeur aimable?????

czy lepiej dodac elle est une femme médecin excellente???

jaka jest zatem regula i czy dotyczy wszystkich zawodow tego typu???
Nooo, te zawody nie mają rodzaju żeńskiego stricte.
Trzeba dodać "femme", ale proponuję strukturę: C'est un excellent médecin"/
C'est une femme médecin vraiment excellente.

to samo z "professeur", écrivain i moze się komuś coś przypomni jeszcze. Pzdr.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Nauka języka