jak powiedziec: alpinisci maluja wawel??

Temat przeniesiony do archwium.
czy dobrze pisze: Les alpinistes peinture le Wawel.
Les alpinistes peinturent le Wawel:) nie odmieniłeś czasownika.
ups.... bardzo dziejuje :)
ZLE !!!
...... peignent .... ma być
tak w zasadzie to raczej obie formy sa poprawne:)

peindre-malować- ils peignent

peinturer-malować-ils peinturent
peinturer - poprawne , ale na Antylach - zobacz definicje z Larousse' a
verbe transitif
· Familier.Barbouiller grossièrement quelque chose de couleurs.
· Aux Antilles, au Canada, couvrir de peinture, peindre -- Peinturer une pièce, un mur.
peinturer v. Barbouiller grossièrement quelque chose de couleurs.
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Ici on parle français

 »

Pomoc językowa - tłumaczenia