słownictwo młodziezowe

Temat przeniesiony do archwium.
Czy ktos wie, jakie są francuskie odpowiedniki naszych wyrażeń "nara", "siema" itp. A może da się to gdzieś znaleźć?
jedyne, co przychodzi mi do głowy to : à plus, co jest skrótem od à plus tard
jest jeszcze "tchô", ale z tym się nie spotkałem w życiu tylko w komiksach.
Na ogół używają 'salut' (w wersji smsowej piszą 'slt')
Tak bardziej ekstremalnie mogą użyć "Salut, ça roule?"
W wersji pisanej: à plus = @ +, bises = +++ ale myślę,że mozna powiedzieć spokojnie à bientôt :)
prawda. mozna dodac: à la prochaine! bye! ciao! porte toi bien!
à un de ces jours!
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie