jak to powiedzieć?

Jak powiedzieć "Jestem oczarowana'"?

'Je suis enchanté' czy 'Je suis enchante'

I czym różnią się od siebie słowa enchanté, enchatne i enchantement? Chodzi mi o to jak je stosować, w jakich okolicznościach. Będę wdzięczna za wytłumaczenie ;-)

Po pierwsze "oczarowana" to nie enchanté (ani tym bardziej nie enchante) tylko enchantée (z DWOMA e na końcu).
Po drugie różnica między enchanté, a enchante w tym wypadku jest taka, że pierwsze słowo jest formą poprawną rodzaju męskiego, a drugie zawiera w sobie błąd ortograficzny- bez akcentu (tej kreseczki nad e) nie ma sensu w tym miejscu w zdaniu.
Po trzecie enchantement to jest rzeczownik, który oznacza oczarowanie/akcję oczarowywania. Nie wiem, czy Ci się to przyda, ale może jeśli ktoś jeszcze by chciał pomóc w rozjaśnianiu sytuacji to zajrzy na ten link:
http://atilf.atilf.fr/dendien/scripts/tlfiv5/advanced.exe?8;s=1855042380;
tu jest definicja słowa enchantement.

a ja bym powiedziała: je suis ravie :)

Ok dzięki, co prawda link nie działa, ale już rozumiem ;-)