opisy

Temat przeniesiony do archwium.
Chciałabym się dowiedzieć o taki uniwersalne zwroty do opisywania domu:
(jakiś mebel) jest obok/naprzeciwko mebel
na środku/pod znajduje się mebel

kiedy używa się tych rodzajników i czy przy opisywaniu domu będzie tak samo, tzn kuchnia jest naprzeciwko pokoju i czy też potrzebne są te rodzajniki

jak zapisać poprawnie,że przedmiot jest mały i czerwony, mam na myśli kolejność

z góry dziękuje, bo jak widać potrzebuje bardzo dużo informacji ;)
(un meuble) est à côté (obok)/ vis à vis (naprzeciwko)
au milieu (na środku) / sous (pod) se trouve (mebel)

jesli chodzi Ci o to, czy trzeba używać rodzajników le,la itd - tak, zawsze.
Z kuchnią będzie np. La cuisine se trouve vis-à-vis de la chambre.

(przedmiot) est petit et rouge - tak myślę, ale nie wiem czy tak koniecznie musi być, myślę ze nie jest to bardzo ściśle określone.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie