poprawienie zadania.

Temat przeniesiony do archwium.
mam takie zadanko:
Podczas wycieczki rowerowej we francji zlamales sobie reke. po powrocie z wycieczki opowiadasz o tym swojemu koledze. mowisz:
co sie stalo, gdzie, kto ci udzielil pomocy, w jaki sposob wrociles z wycieczki.

napisalam cos takiego:

je ai un accident. je faisse de la rodonnee dans la montagne. Pendant balade je derape en crotte, heurte contre arbre et fracture main. ca ete tres douloureuse. mon amie appeler la Samu et je etais transporte en ambulance en hopital.

wiem ze tragicznie dlatego prosze o pomoc w poprawieniu tego albo napisania jakos inacczej, takie krotkie bede wdzieczna :)
J"ai eu un accident en faisant la randonnée en montagne. Pendant
la balade je suis tombée et je me suis cogné contre un arbre et je me suis fait mal au poigne. J'étais très douloureuse, mon amie a appelé le samu et j'étais transporter à l'hôpital.

« 

Brak wkładu własnego

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie