mój dom by lśnił gdybym miał ochotę go posprzątać!

Bonjour mes amis en ligne, j'ai besoin de votre aide!
Est-ce que vous pouvez verifier si cette phrase est correcte. (Je sais que c'est incorrecte)



Ma maison reluirait si j'avais plus d'envoi de lui nettoyer.


Merci :)

Ma maison brillerait si j'avais envie de la nettoyer,

albo bardziej potocznie :

Ma maison serait nickel si j'avais envie de la nettoyer.