"Sans jamais le voir" = nigdy go nie widzac lub tego nie widzac w zaleznosci od kontekstu,
"nigdy jej nie widzac" = sans jamais la voir,
"sans jamais l'attendre" = moze tez byc nigdy jej nie oczekujac lub tego nie oczekujac w zaleznosci od kontekstu
"sans que+czasownik w subjonctif+jamais" np. sans qu'il le sache jamais - tak, zeby tego nigdy nie wiedzial
sans que nous puissions jamais le faire - tak, zebysmy nigdy nie mogli tego zrobic