Proszę o przetłumaczenie na francuski

Temat przeniesiony do archwium.

kategoria: Nauka języka francuskiego / forum: Pomoc językowa

sara2245

10 wrz 2012

Jestem nierozumiana

przed chwilą

MuzycznaFrancja

10 wrz 2012

"Je ne suis pas compris"
lub
"On me comprend pas"

edytowany przez MuzycznaFrancja: 10 wrz 2012

10 wrz 2012

Je suis incomprise.

MuzycznaFrancja

10 wrz 2012

Cytat: bredele

Je suis incomprise.

Tak też może faktycznie być.:)
Pozdrawiam.:)

ev3rest

10 wrz 2012

Cytat: sara2245

Jestem nierozumiana

-- Je suis incompris(e) [par quelqu'un (QQN)]
-- On/QQN ne me comprend pas --
-- On/QQN ne comprend pas le sens de ce que je dis / j'écris

edytowany przez ev3rest: 10 wrz 2012

Szkoły językowe

Pomoc językowa - Sprawdzenie