kategoria: Nauka języka francuskiego / forum: Pomoc językowa
Magdalena93
03 lut 2013
Moi drodzy, w zdaniu: 'Tout (appeler- present ind) le renouveau' jak potraktowac 'tout'?
Jako 3 os. l.poj czy mnogiej?
Ma byc-> appelle cxzy appellent?
mozesz napisac cale zdanie ?
nie rozumiem o co za bardzo chodzi
'Tout (appeler- present ind) le renouveau' nic nie znaczy
Albo napisz po polsku
Zirrra_9
03 lut 2013
"Tout" znaczy wszystko. Jeśli chodzi Ci o wszystkich, trzeba użyć "tous" i jest to 3. osoba l. mnogiej.
Magdalena93
03 lut 2013
dziękuje!!!
a powiedzcie mi jeszcze, zamieniając na str.bierną zdanie: 'LA Securite sociale lui rembursera-t-elle ses frais d'hospitalisation?' -> "Ses frais d'hospitalisation (lui?) seront rembursés par la securite sociale'
co robimy z zaimkiem 'lui'? w tym miejscu ma byc gdzie napisałam?