Hej wszystkim, jestem w trakcie robienia reklamy o kremie na lekcję francuskiego. Niestety nie wiem czy to, co napisałam jest poprawne gramatycznie. Dlatego bardzo proszę o sprawdzenie
Dès maintenant Jean n’est pas obligé de sentir le douleur. Le onguent ‘nosouffrance’ aide tu dans la lutte contre douleur[m] des articulations. Si tu souffres, achete ‘nosouffrance’ à la pharmacie.
Chodziło mi o "Od teraz Jean nie musi czuć bólu. Maść pomoże ci w walce z bólem stawów. Jeżeli cierpisz, to kup w aptece."
+ czy to jest poprawnie sformułowany rozkaz? Ouvris le bocal avec les cornichons! (otwórz słoik z korniszonami!)
Z góry bardzo dziękuję za pomoc! :-D