prosze o pomoc

Temat przeniesiony do archwium.
Mam do was wielka prosbe: Moglby mi ktos pomoc znalezc w internecie jakas agencje reklamowa we Francji co zajmuje sie robieniem reklamy na etikietkach na butelkach wody mineralnej?
Ja nie znam j. francuskiego i dlatego jest mi bardzo ciezko tego szukac.
Prosze jeszcze raz i z gory dziekuje
Nikt mi nie moze pomoc :-(
Dajcie mi zatem jakies rady jak tego szukac, co mam wpisac w wyszukiwarke?
hej,

np.:
Ogilvy & Mather Worldwide (www.ogilvy.com) Agencja reklamowa, reklamuje wszystko, reklamowała również Perrier'a, czy Vittel'a.
DG Desgrippes Gobe (http://www.dga.com) reklamowała Badoit.
Cent Degrés (http://www.centdegres.fr/) reklamowała Badoit.
Dragon Rouge (http://www.dragonrouge.com/) reklamowała Contrex.

przeszukiwałem po:
agence publicitaire l'eau bouteille
agencja reklamowa woda butelka

Pozdr,
Lupa
hejka :
tu jest jakiś artykuł :
http://www.local.attac.org/vaud/article58.html

a szukałam w google :
publicité (reklama) de l'eau minerale (wody mineralnej)

Moze choc troche Ci pomogłam :-)

Pozdrawiam serdecznie
też Aleksandra :-)
Dziekuje wam ale ja mialam na mysli agencje reklamowa co robi reklame na etikietach od wody mineralnej. Np. Agencja reklamowa X wykorzystujac Etykietki Wody mineralnej Y reklamuje nie wiem np telefony komorkowe Nokia.
Szukam wlasnie takich agenzji :-(
może popatrz tutaj :rnhttp://www.dicodunet.com/annuaire/cat-24-publicite-tv.htmrnhttp://www.dicodunet.com/annuaire/cat-50-marketing-et-publicite.htmrnhttp://www.dicodunet.com/annuaire/cat-151-publicite-et-e-marketing.htmrnhttp://www.dicodunet.com/annuaire/cat-3066-publicite-sur-le-lieu-de-vente.htmrnrnpamietaj publicite = reklama :-)rnrn@+ rnOla
Chorera ;-) nawet nie wiem jakby tego poszukać :-(
dziekuje...
;-))) heh a wyobraz sobie jak ja nie znam nawet slowa po francusku? znam tylko "oui". Ale teraz przejrze te stronki moze cos sie znajdzie.. Bo wiesz ja pracuje w takiej agencji we wloszech i musze znalesc takie same we francji i w anglii, ale nie wiem po co - szef mi kazal :-///
Ola
no to może najłatwiej byłoby po nazwach ?rnnp napisac : agence de publicite i nazwa agencji ?rnBo jesli to np. duza agencja, to na jej stronce powinny byc namiary (czyli adresy) do wszystkich jej oddziałów nawet za granicą.rnrn@+ Ola
Chodzilo mi o to ze mam poszukac agenzji co sie zajmuja tym samym co my tylko ze we francji. Nie znam zadnych nazw :-( My nie mamy zadnych oddzialow, to jest taka nie duza firma we wloszech ;)
No to juz klops :-(
Ale jeśli wpiszesz nazwa + publicite en France (lub nazwa + publicite dans la France lub "a la" - oczywiście bez cudzysłowia) to moze cosik znajdzie ?
Trzeba próbować, nie ma co.

Ola
Temat przeniesiony do archwium.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia

 »

Studia językowe