Ta usługa zwie się domiciliation commerciale
Wpisując w google.fr znajdziesz masę ofert - tutaj np. katalog podzielony na różne departamenty.
http://www.domiciliation-france.net
Bo nie wyobrażam sobie, żeby osoba prywatna miała Ci wystawić attestation w swoim prywatnym mieszkaniu, żebyś prowadził na podstawie tego adresu działalność. W firmach, które oferują usługę domiciliation masz pełną obsługę korespondencji przecież.