jeszcze raz ;p pissss :*

Temat przeniesiony do archwium.
Brak wkładu własnego

Wpis zamieszczony (lub przeniesiony) do grupy "Brak wkładu własnego" oznacza, że autor wpisu nie zadał sobie trudu samemu spróbować poradzić sobie z zadaniem lub prośba o tłumaczenie została przepuszczona przez Google Translator. Jeśli ktoś z użytkowników forum ma czas i ochotę może odpisać na taki wpis ale jeśli takiej odpowiedzi nie będzie - nie ma co się denerwować - po prostu nikomu nie chce się odrabiać zadań za kogoś ;-)

Dlatego zachęcamy do własnych prób - szansa na odpowiedź jest znacznie większa.

przetłumaczcie to pliska ludzie!!!
Jest to bardzo dobry film ponieważ opowiada o życiu zwykłych ludzi i fajnie byłoby cos takiego przezyć. Jest to niezwykle romantyczna historia która niestety spotyka nielicznych.
C’est un (le- jeśli piszesz o konkretnym filmie) bon film parce qu’il parle de la vie des gens simples et il était vraiment excellent de vivre la même chose. C’est une histoire romantique qui touche malheureusement peu nombreux.