To nie jest francuskie "rrr", tylko Brassens tak wymawia. Czesto w piosenkach jest troche inna wymowa niz normalnie. Wystarczy posluchac francuskich piosenek z lat 20 czy 30, "r" czesto jest wymawiane tak jak po polsku a przeciez przecietny Francuz takiego polskiego "r" nie uzywa i nawet czesto nie umie wymowic (widac to jak proboja nauczyc sie wloskiego czy hiszpanskiego).