Objet: Offre d'emploi (entretien d'embauche kojarzy mi sie z rozmowa kwalifikacyjną) regardant le poste de la secrétaire de direction
Poitiers, le 30 novembre 2007
Monsieur le Directeur,
Votre offre d'emploi, publiee dans le journal "Wyborcza" du 28 novembre, m'a vivement intéressée et je voudrais vous proposer d'examiner ma candidature.
Mes competences principales ce sont de bonnes connaissances en langue polonaise et anglaise. En plus, je suis responsable, tres disponibile et creative. Je possede aussi le sens du contact.
Le salaire souhaité serait entre 10 000 à août 50 000 euros brut par an. (nie rozumiem - "miedzy 10 000 w sierpniu 50 000"? może być np. entre 10 000 et 50 000...)
Dans l'attente de votre réponse, je vous prie d'agreer, Monsieur le Directeur, l'assurance de ma considération distinguée.