Jedno zdanie do przetłumaczenia.

Temat przeniesiony do archwium.
Mam już cała prawie historyjke brakuje mi jednak zakonczenia. Chodzi dokładnie o przetlumaczenie: Policja jednak nie złapała złodzieja i nikt mi nie chciał uwierzyc ze go widziałam. Police est ne pas agrafere un voleur et personne.... Proszę o pomoc
La police n'a pourtant pas arrêté le voleur et personne ne m'a cru(e) que je l'avais vu.

« 

Pomoc językowa - tłumaczenia