Potrzebne na dzis:( Przetłumaczcie..

Temat przeniesiony do archwium.
Hej chciałabym abyscie mi przetłumaczyli polecenie i przykład:(

Vous inviter un ami francais cher vous pour lec vacances.
Mais il/elle veut rester en France. Imaginer la discussion au telephone.

....
- Si tu passes tes vacances cher moi( jesli przyjedziesz na wakacje do mnie), on pourra aller tous les jours a la plage ( spedzimy dzien na plazy???- nie wiem )Tu verras, if fait toujours beau ici.
- Non, ce n'est pas possible parce que ( to nie jest mozliwe ponieważ..)

Nie wiem czy dobrze ale chociaz przetłuamczcie polecenie....Dziekuje :*:*
Pizdrawiam
no to z francuskiego na polsi to bedzie tak:
Zapraszasz przyjaciela z francji na wakacje do siebie ale on/ona chce zostac we Francji. Prosze sobie wyobrazic wasza dyskusje przez telefon

Jesli przyjedziesz do mnie na wakacje, to bedziemy mogli chodzic codziennie na plaze. Zobaczysz, tutaj jest zawsze ladna pogoda.
Nie, to niemozliwe poniewaz...


pozdrawiam

« 

Pomoc językowa