Merzhin

Temat przeniesiony do archwium
hej mam prośbę czy mógłby ktos przetłumaczyć tą piosenkę.

Messieurs Dames

Venez voir donc, eh m'sieurs dames
La maison est toute ouverte
Venez voir donc, eh m'sieurs dames
Oh, r'fermer n'a pas raison d'ętre
N'aie pas peur, eh m'sieurs dames
Voulez allez sűrement vous plaire
N'aie pas peur, eh m'sieurs dames
J'vais seulement chercher les verres

A coup sűr, eh m'sieurs dames
Vous allez rester prendre un verre
A coup sűr, eh m'sieurs dames
Vous allez finir par terre
Au revoir, eh madame
Oubliez pas l'Alcaseltzer
Eh, attendez madame
Y a vot' mari le cul par terre

Bien ŕ vous, eh m'sieurs dames
La route est longue ŕ dos d'âne
Prendrez bien, eh m'sieurs dames
Un p'tit dernier alcool de cane
A mi-ch'min, eh m'sieurs dames
Pour moi v's aurez une p'tite pensée
A mi-ch'min, eh m'sieurs dames
[Messieurs Dames Lyrics on
http://www.lyricsmania.com/]
La route est bientôt terminée

Arrivés, eh m'sieurs dames
Servez-vous donc un p'tit café
Arrivés, eh m'sieurs dames
Demandez-vous c'qu'vous avez fait
Car dčs d'main, eh m'sieurs dames
D'nouveau, on pourra se rencontrer
Car dčs d'main, eh m'sieurs dames
'Sera plus l'temps d'se défiler