dobry wieczór jak powiedziec zdawałoby sie?

Nie wiem jak to powiedziec .... a kontekst jest nastepujący:

Zostal odtracowy w takim momencie w jakim –zdawaloby się- nie sposób zapomniec o wlasnym ojcu.

Ślicznie dziekuje za pomoc :):)

może
il semblerait

rzeczywiście to bedzie dobre!!! :)dziekuje slicznie

W srodku zdania, wydzielone przecinkami, pisze sie: semble-t-il
Il semble, il semblerait bardziej pasuje jako wprowadzenie zdania podrzednie zlozonego, a nie tak bez kontekstu ;-)