błagam - przetlumaczcie

Temat przeniesiony do archwium.
czesc , pierwszy raz korzystam z tej strony ale mam nadzieje ze mi pomozecie ... no wiec tak , mam na jutro strasznie duuuzo zadane i mysle ze sie nie wyrobie a nie chcialabym dostac 1 :( wiec moglibyscie mi to przetlumaczyc ??
Japonia
państwo wyspiarskie leżące w Azji Wschodniej na Pacyfiku
Mieszkańcy owego kraju od zarania dziejów muszą zmagać się z siłami przyrody: trzęsieniami ziemi, wybuchami wulkanów, niszczycielskimi falami tsunami i katastrofalnymi huraganami. Natomiast rzeźba terenu i skromne złoża surowców mineralnych niezbyt sprzyjają powstaniu silnego państwa. Górzysty charakter Japonii sprawił, iż wąskie niziny nadbrzeżne stały się głównym miejscem osadnictwa ludności; tu też rozwinęła się gospodarka, tu powstały miasta; rozkwitła niezwykła cywilizacja. Jakby na przekór tym niesprzyjającym warunkom współczesny Kraj Kwitnącej Wiśni jest najbardziej rozwiniętym państwem Azji i jednym z najlepiej rozwiniętych na ziemskim globie.


prosze przetlumaczcie to jak najprosciej
Fainéant.
Przetlumacz sam, to znajdzie sie ktos kto Ci to sprawdzi.
Oj chociaż postaraj się to przetłumaczyć, a nie ...
Nawet nie próbujesz :/
Gilbert B. - ma rację.
Tu es fainéant.

« 

Pomoc językowa

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie