prosze o przetlumaczenie na francuski

Temat przeniesiony do archwium.
Prosze pilnie o przetlumaczenie 7 latwych zdanek na jezyk francuski!

Wakacje chce spedzic w gorach. Pojade tam z moja rodzina. Zabiore dwojke przyjaciol. Bedziemy wedrowac po szlakach. Wezme ze soba mape i duzy plecak. Chce rowniez pojechac nad morze. Tam bede mogla sie opalic i zrelaksowac.
Justysia, poprobuj choc troche sama! Nie mozemy zrobic za Ciebie calej pracy, chocby i latwej - jak sama piszesz...
ja wiem, ale ja mam francuski tylko przez 3 lata w liceum i juz ostatni rok, a nasza nauczycielka nie potrafila nam dobrze przekazac wiedzy i nawet tak proste zdania wydaja sie byc dla nas trudne ;)

Juz nie trzeba tlumaczyc, poradzilam sobie:D

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie