Pomocy! 1 zdanie do przetlumaczenia!!!

Temat przeniesiony do archwium.
tous suivaient en courant cet oiseau rare-là


--- co to znaczy?
Wszyscy biegli (w pogoni) za tym rzadkim okazem ptaka.
merci!