Opis dnia w Passe Compose

Temat przeniesiony do archwium.
"Wstałam o 10 rano. Potem poszłam do toalety, i przygotowałam ubrania. Następnie zjadłam śniadanie kanapki z herbatą. O 11 30 posprzątałam, potem zjadłam obiad. o 14 poszłam spać 2 godziny. Następnie grałam na komputerze i pisałam z przyjaciółmi. O 18 wyszłam do pub. Wróciłam o 22 i poszłam spać."

Proszę o przetłumaczenie, bo nie mam całkowitego pojęcia jak to zrobić, w passe compose się gubię. Wolałabym to napisać normalnie :) Na jutro potrzebuję, proszę :)
Bez twojego wkladu nikt ci nie pomoze
Ale ja nie wiem jak to napisać ;/ Mogę napisać tak jak umiem, a ktoś mi tylko czasowniki pozmienia.

Je me leve vers 10 h tous les matins. Je fais ma toilette et je prepare mes vetements. Ensuite prends mon dejeuner: pain, the, et je m'habille. A 11h 30 je fais la menage, apres je vais dejeuner. A 14h je dors 2h. Ensuite je joue sur la ordinateur, et j'ecris a mes amis. A 18h je vous en boite avec mes amis. Alors je rentre vers 22h. Je me couche.
No i widzisz ze nie jest tak zle, tylko jesli to ma byc w passé composé, to

Je ME SUIS LEVEE vers 10 h. J'AI FAIT ma toilette et j'AI PREPARE mes vetements. Ensuite J'ai PRIS mon PETIT dejeuner: DU pain, DU the, et je ME SUIS habillée. A 11h 30 j'AI FAIT lE menage, apres j'AI dejeuné. A 14h j'AI DORMI 2h. Ensuite j'AI joué sur l'ordinateur, et j'AI ECRIT a mes amis. A 18h je SUIS SORTIE en boite avec mes amis. Alors je SUIS rentrée vers 22h. Je me SUIS couchée.

Jesli piszesz "tous les matin" to nie moze byc passé composé tylko imparfait "je me levais tous les matin"

PETIT DEJEUNER - sniadanie
DEUJEUNER - obiad
Dzięki :) No to teraz mam nadzieję, że jutro się poprawie ;)

« 

Pomoc językowa - Sprawdzenie

 »

Brak wkładu własnego