prosiłabym bym bardzo o przetłumaczenie ponizszego tekstu, akurat moj maz wyjechal a okazalo sie ze musze pilnie zamnknac konto:
zamkniecie konta;
zwracam sie z uprzejma prosba o zamkniecie mojego konta nr... z dniem... . Konto musze zamknac z powodu przeprowadzki do Polski, tutaj obecnie mieszkam i pracuje. Jak wczesniej informowalam Panstwa konto zamkne po zamkinieciu wszytskich ubezpieczen.
Informuje, ze w ciagu najblizszych dni wysle Panstwu przecięta moja karte bankowa, Jednoczenie prosze o wyslanie moich pozostalych pieniedzy na koncie na konto w Polsce .....
W razie dalszych pytan prosze sie kontaktowac na nr tel.
DZIEKUJE WSZYSTKIM ZA POMOC , DZIEKI WIELKIE