jedno zdanie -pomozesz? :)

Proszę przetłumaczcie mi to zdanie:

Les bornes mini sont volontaristes au plus bas possible en decomposant le prix.

Moje słowniki maja zbyt ubogi zakres słownictwa :(

Wlasciwie o co chodzi ? za bardzo nie skaptowalem bo slowa uzywane nie pasuja do siebie .
zrozumialem cos w takim sensie :
En décomposant le prix , les marges minimales sont volontairement les plus basses.