opis obrazka /tłumaczenie

Temat przeniesiony do archwium.
Baaaaardzo kogoś proszę o przetłumaczenie mi kilku zdań. Ma to być opis zdjęcia,na którym są dwie młode dziewczyny.

Zdjęcie przedstawia dwie młode kobiety, które są w trakcie rozmowy. Prawdopodobnie spędzają one wakacje nad morzem. Ubrane są w kolorowe stroje kąpielowe. Wyglądają jakby wyszły właśnie z wody, ponieważ mają mokre włosy. Jedna z nich jest blondynką, a druga brunetką. Kobieta po prawej ma kolczyk w pępku i złotą bransoletkę. Idą boso po piaszczystej plaży. Wyglądają jakby dobrze się bawiły. Widać że jest piękna pogoda i świeci słońce. Zdjęcie jest kolorowe i wakacyjne.
Sur la photo, il y a deux jeunes femmes.
Elles sont en train de parler.
Elles passent probablement les vacances en bord de mer.
Elles sont vêtues d'un maillot de bain.
Il me semble qu'elles sortent de l'eau car elles ont les cheveux mouillés.
L'une d'elle est blonde avec un percing au nombril et un bracelet en or au
poignet gauche.
La deuxième, brune, est grande. Elles marchent pieds nus sur la plage de
sable.
Elles sont souriantes, entourées de soleil.
La photo est très illuminée.

« 

Inne

 »

Pomoc językowa - Sprawdzenie