przetłumaczcie please

Temat przeniesiony do archwium.

kategoria: Nauka języka francuskiego / forum: Pomoc językowa

[konto usunięte]

15 sie 2005

prosze przetlumaczcie mi ten krociutkiu fragment
"Il est minuit à Tokyo, il est cinq heures au Mali
Quelle heure est-il au paradis"

przed chwilą

fleuve

15 sie 2005

"Jest północ w Tokyo, jest 5 godz. w Mali
Która godzina jest w raju?"

Tak mi sie przynajmniej wydaje:-)

Ogłoszenia

Pomoc językowa