Monsieur/ Madamme,
En septembre 2005 j’ai ouvert deux comptes bancaires. Suite a mon retour en Pologne je voudrais retirer mon argent. Il s’agit du compte d’epargne. La position du compte en septembre etait egale environ a ...... euros. J’ai envoye ma camarade a la banque mais elle n’a pas etait compris, et vous lui avez pris les documents. C’est pourquoi je soussigne que j’autorise Mlle XXX a retirer mon argent.
Voici mon numero de compte: XXXXXXXXXXXX
Merci pour votre comprehension.
Je vous prie d’agreer l’expresion de mes sentiments distingues.