czy t jest poprawne?

'S'il m'aimais je serais avec lui.' czy to jest poprawne??

a jeśli nie to jak powiedzieć byłabym z nim gdyby mnie naprawde kochał?! lub np. wróciłabym do niego gdyby tylko naprawdę mnie kochał?

dziękuję za pomoc.

S'il m'aimait vraiment je serais avec lui.
a to drugie
Je reviendrais s'il m'aimait vraiment.

Pozwolcie mi inny zwrot :
Si je savais qu'il m'aime vraiment alors je serais restée avec lui.

dziękuję bardzo ;)