Secours

Temat przeniesiony do archwium.
Czy ktos moglby mi pomoc i przetlumaczyc to na jezyk francuski??


1.*Choć jesteś daleko ode mnie, choć życie jest smutne i złe.. Wiedz, że ktoś potajemnie gorące życzenia Ci śle!*

i:
2. *Wszystkiego najlepszego z okazji urodzin zyczy Tola*

Z gory dzikuje:)
1.*Choć jesteś daleko ode mnie, choć życie jest smutne i złe.. Wiedz,
>że ktoś potajemnie gorące życzenia Ci śle!*

Bien que tu sois loin de moi et que la vie soit triste et pénible ... Sache néanmoins que quelqu'un t'envoie secrètement ses voeux les plus chaleureux .

Je te souhaite un bon et heureux anniversaire.
Tola

« 

Pomoc językowa