prosze o tlumaczenie

Temat przeniesiony do archwium.
...ne pleure pas. pour moi c pareil tu me manque beaucoup.vivement que tu revient en france....
nie placz.. czuje sie podobnie tesknie bardzo wkrotce wrocisz do francji...
nie placz, czuje tak samo, brakuje mi ciebie, oby szybko nadszedl dzien kiedy wrocisz do francji

tlumaczenie nie slowo w slowo ale sens oddany

pozdrawiam
g.
merci beaucoup :*:*:*:*:*::**:

 »

Studia językowe